我是来自广岛大学的稻叶。这次事故发生以前，我很少有机会以一般人为对象做关于核辐射的演讲，但今年一年这样的机会特别多。最初的时候，比如我一提到"体内受到核辐射"，就会被问道:"什么是体内受到核辐射？"这样光是给大家进行说明就需要10分钟到15分钟。但是，在那之后，大家的知识也迅速增加，对基本术语已经不需要进行说明了。

　　那么，我现在开始演讲。

　　毋庸置疑，福岛第一核电站事故给福岛带来了巨大的危害，这种危害大体可以分为三个部分。第一，很多人失去了家园，失去了赖以生活的基础。第二，给产业、特别是农业带来了很大的危害。第三，是健康受到危害，或者说是对健康感到不安。

　　人受到核辐射，会产生两种不良后果。第一种是在核辐射量非常大的情况下，如果超过１西弗，就会患上急性辐射病，在几天几周几个月之内出现症状，比如头发脱落、局部烧伤、产生瘢痕瘤等。症状非常严重的话，会造成内脏损伤。最容易受到损伤的是大脑、肠道、血液等，严重时人就会死亡。

　　核辐射的第二点是其影响会一直持续下去，持续2年到66年 -- 之所以说是"66年"，这是因为从广岛长崎原子弹爆炸到今年正好过去了66年。恐怕这种影响将持续一生，得癌症和白血病的几率会增加。

待会儿我会详细叙述一下，即使是受到了大量的核辐射，也不会影响到孩子，也就是说没有遗传学方面的影响，希望大家能记住到这一点。

广岛长崎的原子弹爆炸对健康造成的危害

　　要预测福岛核电站对健康的危害程度，我们能借以参考的，也只能是广岛长崎的原子弹爆炸以及切尔诺贝利核电站事故这两个而已。

　　首先我们来简单地回顾一下广岛和长崎的原子弹爆炸。说到炸弹，大家的印象是它们落到地面上再发生爆炸，所以认为原子弹也是在地面上爆炸的人格外多。但是原子弹其实是在空中爆炸的，在地面上空约600米，也就是在大约"东京晴空塔"的顶部的位置发生爆炸的。大量放射线从空中辐射到几十万市民所在的地面。另一方面，大量的放射性物质被喷射到空中。和放射线不同的是，放射性物质几乎不会落在地面上。爆炸会产生一股强大的上升气流，放射性物质会乘着这股气流一起被喷射到高空。上空有着很强的偏西风气流，放射性物质就随着气流被传播到地球的各个角落。

　　也就是说，广岛长崎的问题主要是"体外核辐射"，大量的核辐射从上空辐射到几十万居民身上这样一种情况。辐射量极其惊人，结果造成严重的急性功能障碍，据认为死者高达20万人。

　　在那之后，将近70年了，直到今天一直在对12万人这一庞大的受害者进行追踪调查。组织调查的核心机构是美国的ABCC（原子弹爆炸伤害调查委员会）。因为美国是二战的战胜国而日本是战败国，日本被占领没有主权，所以几乎是以一种强制性的形式进行的。美国主导，投入了巨大的费用和人力。在之后的1976年，ABCC改组为RERF（放射线影响研究所）。这是一个日美共同合作研究所，能够开始融入日本的想法。在这个背景下，我们得以进行缜密有序的科学调查，从而弄清了很多问题。

　　原子弹爆炸两三年之后，白血病开始增加，十到二十年后达到峰值，然后慢慢开始减少。固体癌、也就是我们一般所说的肺癌、乳腺癌等则相对较晚，是在二三十年之后的1970年左右开始逐渐增加，而且一直持续到现在。由此，我们认为，人一旦受到核辐射，其影响恐怕要持续终生。虽然没人能知道确切的数字，但是可以认为，由于受到核辐射而增加了数万人白血病以及癌症患者。

　　经常会说道，100微西弗会致癌，这正是通过该调查得出来的确切数字。超过100微西弗，癌症几率便会增加。而另一方面，在受到低于100微西弗核辐射的人群中，我们并没有观察到癌症患者的增加。因此，100微西弗这个数字就成为一个判断的基准。

　　另外，我们对受辐射人群的子女的调查研究，多达7万6000人巨大规模，至今仍在继续。其结论是，在广岛长崎没有发现因受辐射而出现遗传学的影响。受到大量核辐射的人很多，但是并没有影响到他们的孩子，这是该研究另一个非常重要的结论。我们之所以说，福岛的核辐射并不会影响到下一代，就是以该调查为根据的。

第１届“核辐射与儿童研讨会--了解知识，适度恐慌”纪要

１．研讨会的4大方针
２．演讲１："我们应该如何理解核辐射对健康的危害"（稻叶　俊哉）①  ②  ③
３．演讲２：《放射性物质对乳制品的影响》（真锅 升）①  ②  ③ 
４．点评者的发言
５．自由讨论①  ②  ③  ④