第三届东亚"儿童科学"研究项目于2008年10月31日、11月1日在位于浙江省省会杭州的浙江师范大学杭州幼儿师范学院成功召开。

　　中国历史上，从10世纪到13世纪为宋朝，而杭州正是南宋的都城。杭州坐落于长江三角洲，自古以来农业发达，与世界各国的交流频繁，据说阿拉伯人、日本人、韩国人等经常往来与此，就连马可波罗也曾经到访过杭州。

　　浙江省抱山临海，河流众多，自然环境优越。杭州位于风光明媚的西湖湖畔。人口660万。虽然还没有通地铁，但傍晚的公共汽车使主要干线道路异常热闹。直达客机从东京的成田机场到杭州约3小时，时差也仅为1小时，因此去这座长着法国梧桐林荫道的安宁都市的旅程较为轻松。

　　说到中国就会谈及中国菜，在日本的东京、横滨都有远近闻名的"楼外楼"餐馆。具有150年历史的"楼外楼"餐馆本店就坐落于西湖岸边，此次有幸在古式建筑中品尝到了真正的中国菜。其中一道草鱼菜很有名，味道的确非常鲜美。

　　恰逢当日此餐厅举办了婚礼，中国的新郎新娘和日本一样，新郎穿礼服、新娘穿白色婚纱接待客人。据说新娘会在中途换上中国的传统服装。参加婚礼客人的服装则各种各样，有人穿着时尚，也有人穿工作服，对新郎新娘表达祝福。

　　很遗憾，此次我仅出席了第一天的会议，给杭州幼儿师范学院的老师添了很多麻烦。我做了题为"关爱儿童设计"的演讲，强调我们必须考虑到儿童，站在儿童的立场去设计各种"物"和"事"。在演讲中，还提及了20世纪70年代后期于希腊雅典召开的"儿童都市工学"（Pedikistics）国际研讨会、1981年我任国际儿科学会会长时在东京举办的题为"儿童和都市"的国际儿科会议、已故旧友Prof. R. A. Aldrich于20世纪80年代初期在美国华盛顿州西雅图创立的"Kid's City Project"、以及最近日本发生的六本木新城旋转门事故等等。

　　在儿童死亡原因中， 意外事故致死是1-4岁、5-9岁儿童的死因之首，10-14岁儿童死因的第2位（注1）。因此，都市和建筑的关爱儿童设计非常需要，但仅仅靠此还不能解决全部问题。值得一提的是，在学校中频繁发生的"欺负人"、"拒绝上学"问题，其原因中有校舍的问题，但更为重要的是教育技术、教科书、教具、教育制度等方面的关爱儿童设计。"欺负人"问题比较特殊，可能有必要思考包括家庭、社会的存在形式的关爱儿童设计。

　　"儿童科学"是"关爱儿童设计"的基本理念。很明显，与儿童相关的所有领域的研究人员如果不同心协力一起来思考，就很难创造出完美的设计。有关事故的解决问题必须有工科研究人员的帮助；有关教育问题，为了儿童能够在充满游戏的快乐、学习的快乐、生活的快乐中成长，脑科学研究者的参加就变得非常重要。

　　从以前曾提及的大脑三位一体学说来看，脑科学已经阐明了大脑边缘皮质的情动系统和控制高兴、喜悦等的本能系统在教育过程中起着重要作用。此外，纵观婴幼儿科学的历史，人们从很久之前便意识到得不到充分关爱的孩子、特别是婴幼儿将不能正常成长。

　　离开杭州的飞机中，我深感现在有必要、也必须通过儿童科学的研究来充实"关爱儿童设计"的科学基础。

　　（注1）统计情报部《平成18年人口动态统计》