为纪念CRN成立10周年，2月3日在国联大学U Thant国际会场召开了名为"从'儿童科学'的角度看少子化社会"的国际研讨会。会场高朋满座。CRN以"儿童科学"为中心，以将关心儿童的研究人员、实践家通过因特网相连为目的，于去年4月已经成立10周年了。10年里举行了各类讲座和集会，邀请国外专家来日的大型国际会议，这已经是第四次了。此次大会以东亚各国的"少子化社会"为议题，共有2名中国学者、2名韩国学者和3名日本学者参加了研讨。

　　大会伊始，诺贝尔文学奖获奖者大江健三郎先生作了题为"儿童----'人类未来'的典范"的特别演讲；之后，中国工程院院士、脑科学专家，原教育部副部长韦钰教授以"借鉴脑科学的研究成果，促进儿童社会情绪能力的培养"为题作了基调演讲；下午还举行了公开座谈讨论会。

　　这次的寄语，我想谈一谈自己对公开座谈讨论会的感想。此次纪念大会的全部内容，日后将以报告的形式发表。

　　现在，东亚的日本、中国、韩国都面临着少子化问题。当然，中国是因为实行了计划生育政策而导致少子化，是个例外。而韩国和日本则在经济发达、社会富裕的同时自然而然地产生了少子化现象，并且韩国要比日本的形势更加严峻。

　　暂且不谈中国，在韩国和日本，像多年以前那样，儿童的人数会逐渐增多这样的现象估计是不会发生的。至少在日本，甚至可以说肯定不会发生这种情况了。因此，现下我们必须考虑的就是：为能维持当前的社会经济和生产力，除了需要努力改善少子化问题之外，我觉得更重要、更现实的做法应该是如何做好当前儿童人数减少下的"儿童关爱设计（Child caring Design）"。

　　这里所说的"儿童关爱设计"，包括建立关心儿童、为儿童着想的社会，设计一个让儿童看来很美好的社会这些方面。这也是意味着建立一个能够让孩子身心都健康成长、充满"生存之喜悦"的社会。可以说，这在认同了儿童权利的现代社会，是理所当然应该做到的事。

　　为达到这个目标，必须首先将"儿童科学"（Child Science）的概念体系化。换句话说，为了准确把握儿童"作为生物学的存在而出生，作为社会性存在而成长"的特点，应该融合小儿学、脑科学等自然科学和育儿学、保育学、教育学等人文科学为一体，文理融合的学科----"儿童科学"。并从让关心儿童的所有人共同享有这门学科，推行我们上述的倡导。

　　社会的儿童关爱设计，从国际化的角度来看也是很重要的。在某种意义上，20世纪初期爱伦•凯提出的"让20世纪成为儿童的世纪"这一呼吁未能实现，也是其佐证之一。我们这个世纪的存在方式要以儿童为中心，推进儿童关爱设计。我认为只有这样才能建立世界各国之间和平的基础，并最终实现世界和平。现下，从世界的现实来看，我认为只有这样做才是解决一切问题的出发点。我在本次研讨会的开幕致词中，也正是出于上述考虑，才发出了"让21世纪真正成为儿童的世纪！"这样的呼吁。

　　10年来，CRN在倍乐生公司的大力支持下，成立了日文版、英文版、中文版三个网站，取得了巨大发展。月点击数也正逐渐逼近百万大关。可以说也正是因为有了大家的厚爱和支援，才走到了召开这次十周年纪念大会的一天。因此，请允许我借此良机，向倍乐生公司以及所有支持CRN的朋友表达我深深的谢意。