日文的"サ(sa)"行发音发不好(3岁零8个月男孩儿)

2013.06.26

网友提问:
  我的儿子3岁零8个月,他说日文"サ(sa)"行假名的"さ(sa)、し(si)、す(su)、せ(se)、そ(so)"时,怎么听都象"た(ta)、ち(ti)、つ(tu)、て(te)と(to)"。别的发音他都很好,就是发不好サ(sa)行的音。另外从明年开始他就要上幼儿园,也许因为独生子的缘故,到现在他还离不开妈妈。我很担心他能不能适应幼儿园的生活。特别是语言方面,我感到这是一个很迫切的问题。请给我一些好的建议。
CRN回答:
  有一个小孩儿的妈妈在给你的建议中说,发幼儿音的小孩儿一点儿也不新鲜。特别是サ(sa)行的音很难发。除了发音的问题以外,你儿子说话没有什么问题吧?别人对他说的话,他能理解吧?我想如果他发"ちゃ(tya)、ち(ti)、ちゅ(tyu)、ちぇ(tye)、ちょ(tyo)"音的话,应该没有问题吧。即使自己发音不好,他能区分别人发出的サ(sa)行和タ(ta)行的音吗?如果是这样的话,你就不用担心。也许你儿子需要更长一点儿的时间,慢慢地就会改过来的。请耐心地观察他吧。
  关于小孩儿离不开妈妈的问题,我另外再作答复。
热心网友回答:
  你的情况和我的一样。我家也有一个3岁零8个月的儿子,也是发不好"ちゃ(tya)、ち(ti)、ちゅ(tyu)、ちぇ(tye)、ちょ(tyo)"的音,还有"ま(ma)、み(mi)、む(mu)、め(me)、も(mo)"的发音也成问题。我们要学他的发音反倒很难呢。因为他姐姐那个时候从一开始就能把这些音发得很好,所以觉得他的发音既有意思又可爱,就说"你发发(这些音)看",他会突然改变态度,故意说"我不会发这些音!"但是后来他渐渐地发出像"さ(sa)、し(si)、す(su)、せ(se)、そ(so)"这样的音了。
  以前我曾经在电视上看到过关于男孩儿和女孩儿的大脑发育不同的节目。说是因为女孩儿将来要抚育小孩儿,语言非常重要,所以左脑发达。而男孩儿在其他方面,或许是想像力丰富的缘故,右脑发达。因此男孩儿里有很多左撇子......。我家的孩子也是左撇子,我曾经想让他改过来,但是后来我想通了,也就没有矫正他。
  大家不一定都一样,但是像你这种情况的人比较多。看看幼儿园的小朋友,我也觉得女孩儿能把话说得更清楚。而男孩儿也是和你的儿子一样,"呀!" "咚!"等,玩儿打仗游戏时所用的话都能说得很好......。
  我家的两个孩子上幼儿园时,开始也哭闹。把还在哭泣的孩子留在幼儿园里,我也不好受,烦恼过。但园长对我说,哭的孩子反而好,因为他们把心情表达出来了。现在我女儿虽然已经上了幼儿园的大班,但是好像有时还是会有哭的时候。
分享到:0

我要评论

  • 评论(0)

注:您的评论需要管理员确认后才能显示。

  •  
  •  

回到顶部

站內搜索

搜索:
A型流行性感冒、日本幼儿园

CRN亚洲儿童研究会

婴幼儿和媒体